  |
|
|
dal 14 al 18 maggio 2008 - Fabbricone |
|
|
TEATRIDITHALIA / ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione
ANGELS IN AMERICA
Si avvicina il millennio
di Tony Kushner
traduzione Mario Cervio Gualersi
regia di Ferdinando Bruni e Elio De Capitani
scene Carlo Sala
costumi Ferdinando Bruni
video Francesco Frongia
luci Nando Frigerio
suono Giuseppe Marzoli
con Elio De Capitani Roy M. Cohn / Prior 1, fantasma
Elena Russo Arman Harper Amaty Pitt,
moglie di Joe / Martin Heller
Ida Marinelli Hannah Porter Pitt, madre di Joe /
Rabbino Isidor Chemelwitz / Henry, medico di Roy
Cristina Crippa Emily / Ella Chapter / la donna del South Bronx / Ethel Rosenberg
Cristian Maria Giammarini Joseph Porter Pitt /
Prior 2, fantasma / l'eschimese
Edoardo Ribatto Prior Walter, il compagno di Louis /
l'uomo nel parco
Fabrizio Matteini Belize, ex amante di Prior / Mr Bugia
Umberto Petranca Luis Ironson
|
Angels in America è per il Sunday Times "una Divina Commedia per un'età laica e tormentata; un terremoto nel teatro, sconvolgente, terribile e magnifico".
Il sottotitolo esplicito, “fantasia gay su temi nazionali”, non sintetizza tutta la ricchezza dell’opera: Kushner infatti affronta di petto il tema dell’identità, ma non per esaurirlo sotto il profilo sessuale, bensì per sondarne in profondità tutte le componenti, razziali, religiose e culturali, e per dipingere un mondo - il nostro - nel quale gli esseri umani faticano disperatamente a riconoscersi e accettarsi con consapevolezza e dignità.
I due testi raccontano le vicende sentimentali e i conflitti di due coppie: la relazione gay tra Prior Walter, che scopre di essere malato di AIDS, e Louis Ironson, incapace di accettare la malattia e il dolore, e il matrimonio fra l'avvocato mormone Joe Pitt, dilaniato nelle scelte sia private che professionali, e Harper, giovane moglie depressa; le loro storie s’intrecciano a quelle di Roy Cohn, personaggio realmente esistito, famoso e potente avvocato, e di Belize, infermiere professionale ed ex travestito. Sono tutti rappresentanti del melting pot della Grande Mela - neri, ebrei, mormoni, omosessuali dichiarati o nascosti, eterosessuali - che, pur se legati a un preciso contesto storico, gli anni Ottanta, si elevano a emblemi attuali e universali di un’umanità dolente.
|
|
>>17 MAGGIO ore 18.00
FABBRICONE
FUORISCENAFOYER a cura di Arteriosa
Incontro con la compagnia di Angels in America
|
| |
|
|
